e-mail: redakcia@podduklianskenovinky.sk
+421 54 7525151
číslo 36 vydané 2.9.2025
Žiadna uzávierka a ani oprava obchvatu Svidníka sa nekoná, diaľničiari zmenili plány
Robotníci sa pustili do úvodných prác na ihrisku
Uzávera parkoviska a prístupovej cesty k Urgentnému príjmu svidníckej nemocnice
SOŠ polytechnická a služieb vo Svidníku má nového riaditeľa
Tohtoročné spomienkové oslavy KDO budú o deň skôr, no na podobne vysokej úrovni, než pred rokom
Aj v našom regióne sme si pripomenuli 81. výročie SNP
Ako dovolenkujú ľudia z nášho regiónu?
Starosta Adrián Gužo s Róbertom Hajdukom zdolali Cestu hrdinov SNP
Zorganizovali Deň pomoci, aby pomohli malej Terezke
Druhý rok Akreditácie pre Erasmus+ na ŠUP vo Svidníku
Štart 2. etapy Okolo Slovenska prinesie do Svidníka športový aj kultúrny program
Ako dovolenkujú ľudia z nášho regiónu?
Leto je časom oddychu a dovoleniek. Každoročne počas letných dní sa na stránkach týždenníka Podduklianske novinky dočítate aj to, ako dovolenkujú Svidníčania a ľudia z nášho regiónu. Rovnako aj to, čo pre nich znamená letný čas.
Leto starostu obce Nižná Jedľová Vladimíra Šandalu bolo v znamení práce i oddychu
Leto v tomto roku bolo v znamení práce i oddychu. Takto tohtoročné leto zhrnul starosta obce Nižná Jedľová Vladimír Šandala. „Rád by som spomenul, že letné dni sa striedali veľmi rýchlo a za chvíľu sú preč. Teším sa, že popri bežných starostovských povinnostiach sa nám podarilo vďaka Environmentálnemu fondu zabezpečiť pre obec Nižná Jedľová malotraktor. Prevzali sme ho v júli a bude nám slúžiť na mulčovanie zelených plôch, v zime ako odhŕňač snehu a posypovač komunikácií. Zároveň sme intenzívne pracovali na tom, aby sa ešte tento rok podarilo zrekonštruovať v obci miestnu komunikáciu. Očakávame, že naše plány sa naplnia v septembri,“ zhrnul pracovné povinnosti počas leta starosta obce Nižná Jedľová Vladimír Šandala, ktorý si však našiel čas aj na oddych.
„Okrem pracovných povinností sa aktívne venujeme rusínskej problematike v rámci nášho občianskeho združenia tota agentura a ako predseda miestnej organizácie Rusínskej obrody na Slovensku. V júni som sa ako delegát za Slovensko zúčastnil 18. Svetového kongresu Rusínov v Bukurešti, na ktorom sa stretli Rusíni z 10 krajín sveta, aby si vymenili informácie a skúsenosti o živote Rusínov a ich napredovaní vo všetkých smeroch.
K práci však patrí aj zábava. Pre občanov našej obce a hostí sme pripravili podujatie Popoludnie s rusínskym folklórom, dopriali sme si teda aj festivalovej atmosféry. Ale zmysluplný relax vo voľnom čase nám s manželkou prináša najmä práca v záhrade, kde dokážeme stráviť veľa času. Keďže máme psa, radi trávime spoločné chvíle aj prechádzkami v prírode.
Ešte spomeniem, že po viac ako dvadsiatich rokoch sme s manželkou opäť navštívili Grécko, presnejšie ostrov Rodos. Bolo to v mesiaci máj. Letné mesiace - júl a august - patrili predovšetkým rodine a stretnutiam s najbližšími. Pred nami je ešte jeden zahraničný pobyt a možno si doprajeme aj oddych na Slovensku.
Ani sa nenazdáme a už zaklope na dvere jeseň so zimou - obdobia, ktoré majú svoje neopakovateľné čaro,“ dodal Vladimír Šandala.
(pn)
Starosta Adrián Gužo s Róbertom Hajdukom zdolali Cestu hrdinov SNP
„V tých neznámych lesoch a kopcoch sú občas aj chvíle, kedy vás to preverí a siahnete si i na dno svojich síl“
Starosta obce Kružlová Adrián Gužo so svojim kamarátom Róbertom Hajdukom zdolali Cestu hrdinov SNP. Trvalo im to presne 28 dní za obdobie dvoch rokov a troch mesiacov. Túto najdlhšiu turistickú magistrálu na Slovensku prešli na etapy a začali 8. mája 2023. S čitateľmi nášho týždenníka sa v rozhovore podelili o zážitky, o to, čo bolo na tejto ceste najťažšie a aké sú ich spomienky. Samotný starosta Adrián Gužo opísal aj to, že si siahli aj na dno svojich síl.
Cesta hrdinov SNP je najdlhšia turistická magistrála na Slovensku. Siaha zo severovýchodu Slovenska, teda z Duklianskeho priesmyku až na západ – do Devína. Prečo ste sa rozhodli zdolať túto trasu?
„Mám rád výzvy, mám rád spoznávanie nových miest, mám rád spoznávanie nových
príjemných ľudí a tá turistická trasa spĺňala a spĺňa všetky tri ukazovatele.
Keďže jej časť vedie aj cez náš kataster i Údolie smrti, dlhodobo som o tej
trase čítal rôzne blogy, knihy, články či webové stránky. Raz môj kamarát Michal
Iľkanin - terajší poslanec Prešovského samosprávneho kraja za okres Svidník
a predtým bol prednosta Okresného úradu vo Svidníku, zavítal s partiou, pre mňa
vtedy neznámych osôb, k nám do obce, kde sme sa bavili na rôzne príjemné témy.
A jednou z tém bol i nevinný plán a návrh zrealizovať štafetu naprieč Slovenskom
- CESTU HRDINOV SNP. Tie osoby boli jednotliví prednostovia okresných úradov,
najmä z východného Slovenska, a presne v tom momente to vzniklo. U nás sa
dohodlo, že sa do toho pôjde, prednostovia si rozdelili po etapách celú SNP-čku
a ja som bol ich súčasťou v tej prvej z Dukly po Svidník, cca 25 kilometrov.
A keď som niečo už začal, bolo potrebné to i dokončiť... Aj touto formou
pozdravujem všetkých, s ktorými som mal česť sa osobne zoznámiť. Dodnes mám ich
pamätný štafetový kolík, ktorý niesli, a aj vlajku SR so všetkými ich podpismi
v kancelárii na stene. Dostal som to darom ako pamiatku na dobrý nápad.“
Ako ste si rozplánovali celú trasu? Išli ste na etapy?
„Áno, išli sme dvaja na etapy, z dôvodu, že 26-30 dní vkuse ísť z domu od rodiny, detí a preč na tak dlho z práce som si nevedel predstaviť. Bolo to dobré rozhodnutie i keď náročnejšie na plánovanie, logistiku, prepravu a pod. Klobúk dole dávam pred všetkými SNP-ečkármi, čo to dajú naraz. My sme nechodili, napríklad s tak ťažkými ruksakmi, počasie sme si mohli aspoň z časti vyberať, no i to nás zopárkrát prekvapilo. A musím poďakovať všetkým kamarátom a známym, ktorí nám s tou logistikou či prepravou občas pomáhali.“
Aké sú vaše pocity? Bolo to náročné pre vás?
„Celú SNP-čku sme prešli dvaja, mojim parťákom bol kamarát Róbert Hajduk a týmto ho srdečne pozdravujem a aj mu za tento spoločný zážitok ďakujem. Sám by som sa na túto trasu nevybral, to som si istý. Pocity sú teraz už len príjemné a človek je sám hrdý na seba, že to konečne dokázal, lebo v tých neznámych lesoch a kopcoch sú občas aj chvíle, kedy vás to preverí a siahnete si i na dno svojich síl, či už s kondíciou a silami, občas vám netečie voda z prameňa, kde by mala tiecť, občas vás prekvapia veľké čerstvé medvedie stopy, občas hromy, blesky a búrka, ranný mráz na horách napriek tomu, že bolo leto, občas poblúdite a začína sa stmievať.“
Aké sú vaše spomienky? Čo bolo pre vás najnáročnejšie? Ako dlho vám trvalo zdolať túto trasu?
„Spomienky sú krásne, no najviac utkvejú v pamäti žartovné či vtipné momenty a bolo ich neúrekom. Vyzradím vám pre nás asi najveselší zážitok. Išli sme etapu z Jahodnej po Kysak v úmornom teple, dĺžka okolo 30 kilometrov a našliapali sme okolo 550 a zošliapali cca 870 výškových metrov a cca jeden kilometer pred cieľom sme sa zničení a už bez kvapky vody zastavili na veľmi peknom mieste, ktoré sa volá Jánošíková bašta - to je taká pekná turistická atrakcia z vápencovej skaly a je tam aj neopísateľná vyhliadka na údolie Hornádu, košickú železnicu či na panorámu Kysackého hradu. No a v tom čase tam prišli dve zrelšie panie s tromi malými detičkami, asi vnúčatami, odhadom od 7 do 12 rokov. Ako sme tam sedeli umorení, oddychovali a kochali sa výhľadmi, tak si nás jedna pani obzerala a povedala legendárnu vetu: „A to vy sa nehanbíte, ledva lapáte po dychu, celí ste prepotení a tu sa pozrite, malé detičky ako to vyšliapali a zvládli to a nie ako vy!!!“ Pozreli sme sa na seba, adrenalín a nervozita v nás začala stúpať a v tom sme sa len pousmiali a ja som len zašomral niečo v tom zmysle, že „pani zlatá a viete čo? Máte pravdu“ a šli sme ďalej. Myslím, že dodnes jej to nedošlo, že my sme šli z opačnej strany a mali v nohách už 29 kilometrov a nie len ten jeden.
Tiež som rád, že som mohol zažiť a vidieť pamätné miesta, ako napr. celú Nízkotatranskú magistrálu a z nej Chopok, Ďumbier či Kráľovú hoľu, pamätník Slavín, na Bradle Mohylu M.R. Štefánika, hrad Devín, Chmarošský viadukt, ale aj Stebnícku Maguru, rozhľadňu Devínska kobyla, Čičmany, Gorgeiho tunel, vysielač Kamzík, Trenčiansky hrad, či Jánošíkovú baštu. To všetko sú miesta, kde som bol prvýkrát a snáď nie naposledy. Trvalo nám to presne 28 dní za obdobie 2 rokov a 3 mesiacov, začali sme 8. mája 2023.
Najnáročnejšie boli úseky, kedy sme šliapali cez 40 kilometrov denne a niekde som čítal, že SNP-čka by sa mohla volať aj hore-dole túra, lebo je to presne tak. Tiež náročné túry boli v zlom počasí, kedy sme mali dni, že nám aj skoro celý deň pršalo, fúkal vietor a k tomu ešte hmla, to vtedy človek ide ako robot a chce to mať za sebou čo najskôr. Taká túra pamätná bola dvojdňová z Čertovice po Telgárt cez Kráľovú hoľu s prespaním na útulni Andrejcová, to sme dali okolo 43 kilometrov s prevýšením cez 2 000 metrov, celé dni lialo a na tej útulni sa nás tam vtedy zišlo 22 uzimených a premočených turistov. Pamätám si, ako som tam nasledujúce ráno obúval rovnako premočené topánky, aké som večer vyzúval. V Nízkych Tatrách sa nám napríklad veľmi osvedčili pršiplášte, aj keď nepršalo. Na ten ich silný tatranský vietor to bola pred ním veľmi dobrá ochrana.“
V poslednej dobe Cesta hrdinov SNP je mimoriadne obľúbená a stáva sa veľmi populárnou. Vy sám ako starosta obce z Údolia smrti propagujete túto trasu a dokonca ste v Údolí smrti umiestnili najväčšiu turistickú značku o tejto ceste. Čo hovoríte na to a aký je váš názor, že čoraz viac ľudí chce zdolať túto trasu?
„Dokonca sme tohto roku vydali aj 0 euro suvenírovú bankovku Cesta hrdinov SNP a bola to úspešná voľba, lebo z nej dopredávame posledné kusy! Turisti, ktorí tu trasu prešli, si ju radi kupujú na pamiatku, až 240 zásielok s bankovkami sme rozoslali poštou po celom Slovensku. Turistika je šport pre každého a všetky vekové kategórie. Ľudia už nechodia iba po Tatrách, ale i po rôznych iných miestach, hradoch, pamiatkach a podobne. Základom je hýbať sa, spoznávať krásy Slovenska či sveta. Tá cesta je špecifická v tom, že fakt nie je ľahká, treba mať trochu kondície a či už ju idete naraz alebo po etapách, stojí fakt za to. Odporúčam ju každému! Spoznáte nových ľudí, spoznáte lepšie seba, aj svoje telo, čo dokáže, a čo už je na neho veľa.“
Pripravovali ste sa nejako špeciálne?
„Nijako špeciálne som sa nepripravoval, absolvoval som zopár rôznych túr v Tatrách po vysokohorských chatách a menších kopcoch, ponavštevoval som zopár hradov a hlavne som si dôkladne naštudoval itinerár každej trasy, napr. kde sú pramene s vodou, kde sa dá prespať, kde sa dá najesť, koľko je výškových metrov, či sú stúpania ťažšie na začiatku či na konci trasy.“
O tejto ceste hovoria, že je to najdlhšia pešia trasa na Slovensku a je zážitok na celý život. Celková dĺžka je cca 770 kilometrov a v priemere sa zvláda za 25 - 28 dní. Ako to bolo u vás? Aj keď ste s kamarátom šli na etapy...
„Ako som spomínal, nám to trvalo 28 dní, denne sme najviac prešli 42,5 kilometrov a najmenej 11,5 kilometra, podotýkam stále hore dole, lebo ani jeden úsek nie je len rovinatý. A aj na tejto trase sú niektoré pamätné tiahle a náročné stúpania, čo dajú fakt zabrať.“
Partia mladých ľudí o tejto ceste informuje na webovom portáli Cesta SNP, kde možno nájsť v skutku množstvo informácií, najmä tých dôležitých... Čo hovoríte na takéto informovanie?
„Každý, kto sa chystá na akúkoľvek túru, by si mal o nej naštudovať čo najviac informácií, nech ho niečo mimoriadne a závažné neprekvapí. Ja odporúčam nechodiť sám, aj keď veľa ľudí s tým nemá problém a aj veľa takýchto sme stretávali. Ono keď všetko ide ideálne, tak v poriadku, ale v prípade zranenia, napadnutia trebárs medveďom a ešte v mieste, kde nie je mobilný signál alebo sa vybije či pokazí telefón, môže tá druhá osoba byť veľmi prínosná. Na tej stránke sme sa dozvedeli, že existuje aj Záznamník Cesty hrdinov SNP, do ktorého sa počas jej absolvovania zbierajú pečiatky z prejdených miest či obcí, zapisujú sa tam informácie zo smerovníkov a podobne. Za prejdenie 40 - 80 a 119 miest sa prideľujú aj odznaky v rôznych farbách. Som rád, že sme obaja s Robom vlastníkmi všetkých troch odznakov a hrdo ich máme doma vystavené spolu s kompletnými vyplnenými a opečiatkovanými záznamníkmi.
V závere by sme chceli srdečne poďakovať najmä našim rodinám a deťom, že nám to umožnili a vydržali to doma bez nás. Tiež vďaka patrí všetkým ľuďom, ktorí nám boli akokoľvek nápomocní pri realizácii nášho sna, pomáhali nám pri logistike, preprave, či ubytovaní, poďakovanie patrí aj tým, ktorí nás pohostili na trase, vyšli nám v ústrety, keď sme v skoré rána alebo v neskoré večery prosili o pečiatky do záznamníkov a každému, čo o tom vedel a na diaľku nás psychicky podporoval. Pozdravujeme všetkých čitateľov Podduklianskych noviniek a aj im ďakujeme za poskytnutý priestor v nich.“
(ks, foto: archív Adrián Gužo, Róbert Hajduk)
Projekt „Ľudia pre ľudí“ - je aktiváciou a prepojením remeselníkov v pohraničnej oblasti (Horný Zemplín, Nízke Beskydy a Bieszczady) pokrýva pohraničné okresy v rámci troch geografických regiónov. Na poľskej strane sú to okresy Bieszczady, Lesko, Sanok, Jasło, Krosno a Brzozów a na slovenskej strane Medzilaborce, Svidník, Stropkov a Snina.
Hlavným cieľom projektu je podporiť spoluprácu medzi tými, ktorí sa zaoberajú tradičnou kultúrou, remeslami, gastronómiou, rekreáciou a ekológiou v regiónoch Nízkych Beskýd, Bieszczad a Horného Zemplína.
Medzi konkrétne ciele projektu patria: identifikácia aktívnych jednotlivcov (lídrov) a remeselníkov, vzdelávanie miestnych aktivistov v oblasti tvorby udržateľných turistických produktov, prepojenie miestnych remeselníkov. Projekt zahŕňa konferenciu a študijnú cestu pre poľských remeselníkov na Slovensku. Konferencia sa konala v Medzilaborciach od 27. do 29. mája 2025 s približne 50 účastníkmi. Následne sme cestovali za remeselníkmi do okolia Sniny, kde sa výborne uchytila spolupráca remeselníkov, ľudí, čo majú ubytovanie, dopravu, so sprievodcami do Polonín, na Starinu a pod. Nemožno nespomenúť nádhernú cyklotrasu, ktorú tam majú.
Počas augusta sa konali tri workshopy na poľskej strane. Naše mesto reprezentovali na treťom workshope (od 19. do 20. augusta 2025) v Bystrom dve remeselníčky a to drotárka Jana Mihaličová a krasličiarka, maliarka Mária Soročinová. Poľské remeselníčky sa učili základy drôtovania, workshop viedla Jana Mihaličová, účastníčky si odrôtovali vázičky, vytvorili stromček šťastia a pri drôtovaných krasliciach asistovala Mária Soročinová, ktorá záujemcom ukázala svoju techniku zdobenia kraslíc na odrôtovaných krasliciach.
Tešíme sa tejto cezhraničnej spolupráci a hľadáme ďalšie možnosti spolupráce. Poľskí remeselníci sú združení v rôznych inštitúciách, sú zainteresovaní v mnohých projektoch, čo na našej strane veľmi chýba. Zároveň užšie spolupracujú s múzeami, skanzenmi, kultúrnymi centrami, čo vytvára nielen možnosti sebaprezentácie, ale zároveň treba chápať, že remeslá sú cesta aktívneho spestrenia turizmu daného regiónu.
Jana Mihaličová
Robotníci sa pustili do úvodných prác na ihrisku
Ťažké mechanizmy sa doslova zahryzli do chátrajúceho ihriska, aby tu vzniklo nové moderné športovisko. Takéto športovisko Svidník ešte nemal. Vznikne v jednom zo školských areálov, no využívať ho nebudú len školáci.
Niekoľko ihrísk a ďalších na atletické disciplíny zamerané športoviská práve začali budovať pri Základnej škole na Ulici 8. mája. Dlhé roky chátrajúce školské ihrisko sa začína meniť na nepoznanie. Niečo cez 570-tisíc eur svidnícka samospráva získala z Fondu na podporu športu. Ďalších 246-tisíc musia doplatiť z mestských peňazí. Výsledkom bude moderný multifunkčný areál. Jeho centrom má byť futbalové ihrisko s atletickým oválom, šprintérskou rovinkou, ďalšie dve menšie ihriská na futbal, ale aj ihriská na volejbal a basketbal. Podporiť rozvoj ďalších atletických disciplín majú aj športoviská určené na skok do diaľky a výšky, či napríklad na vrh guľou. Robotníci sa aktuálne pustili do úvodných prác. Z areálu vyvážajú zeminu i zničený povrch niekdajšieho bežeckého oválu.
Dodajme, že zhotoviteľ stavby Kondor-SP, s.r.o., r.s.p. si vo štvrtok 14. augusta prevzal stavenisko a začal stavbu. Stavenisko je už oplotené. Podľa informácii primátorky mesta Svidník Marcely Ivančovej ihrisko by malo byť dokončené do konca tohto roku.
(pn)
Zorganizovali Deň pomoci, aby pomohli malej Terezke
V centre Svidníka navarili guľáš, aby tak pomohli malému dievčatku. Konal sa tu totiž v poradí už 4. ročník podujatia Deň pomoci a pripravila ho Okresná organizácia strany HLAS - Sociálna demokracia. Záštitu nad podujatím prevzala poslankyňa Národnej rady SR Alena Nováková.
„Pomoc odkázaným je podstatou sociálnej demokracie, a tak som tento rok prevzala
záštitu nad 4. ročníkom podujatia Deň pomoci. Spojili sme príjemné s užitočným a
pomohli malej Terezke. Výťažok z celej akcie poputuje práve jej - na
rehabilitácie a potrebné zdravotnícke pomôcky. Každý človek, bez ohľadu na to,
či je politik alebo nie, mal by podporiť dobrú vec. A keďže my v HLAS-e sme tu
pre ľudí nielen pred voľbami, budeme vždy tam, kde pomoc má zmysel. Ďakujem
všetkým, ktorí prišli a podporili túto myšlienku,“ povedala poslankyňa Národnej
rady SR Alena Nováková.
Načrime však do minulosti. Deň pomoci vznikol pred piatimi rokmi, v období, kedy vznikla aj samotná strana. „V čase, keď sme sa stretávali v každom okrese s ľuďmi, primátormi, starostami, aby sme priblížili víziu a smerovanie nasej strany - ako vtedajšia koordinátorka strany pre náš okres, som mala zorganizovať takéto stretnutie a keďže podstatou sociálnej demokracie je pomoc odkázaným, vtedy mi napadlo spojiť stretnutie s pomocou pre tých, ktorí to potrebujú. Rozhodla som sa, že tieto Dni pomoci budeme robiť pre detičky, ktoré potrebujú finančné prostriedky na rehabilitácie, zdravotné pomôcky či lieky. Odvtedy sme vynechali len jeden ročník a to minulý rok pre moju operáciu. Fungovala som totiž celé leto v obmedzenom režime,“ dodala Alena Nováková.
Ako sme už spomínali, tento rok výťažok z akcie poputoval pre malú Terezku, ktorá trpí zriedkavým genetickým ochorením SMA1. Malá Terezka podstúpila život zachraňujúcu liečbu, ktorá chorobu zastavila, ale niektoré škody už ostali. Nevie prehĺtať, jedlo prijíma cez PEG sondu a dýcha pomocou prístroja počas spánku. Nedokáže sedieť, stáť ani držať hlavičku. Každý malý krok je pre Terezku obrovské víťazstvo. Aby mohla napredovať, potrebuje časté rehabilitácie a špeciálne pomôcky, ktoré sú veľmi drahé.
„Aj keď príprava tejto akcie je trochu náročnejšia, teší má, že sa vieme dať dokopy, zorganizovať to, spojiť príjemné s užitočným a takto pomôcť. Tento rok bola výborná atmosféra. Súťažilo jedenásť družstiev. Napríklad Kurimka, Šarišský Štiavnik či Hrabovčík súťažia od začiatku, teda už štvrtý ročník a viaceré tímy už po tretíkrát. Každý rok máme aj ďalších, nových súťažiacich. Aj touto cestou ďakujem všetkým, ktorí sa spolupodieľali na príprave, súťažiacim, aj tým, ktorí prišli a podporili túto akciu,“ doplnila Alena Nováková.
Dodajme, že akciu tento rok moderovala tajomníčka kancelárie ministra školstva Dagmara Al-Khaldi Mičeková. Akciu prišla podporiť aj štátna tajomníčka Ministerstva vnútra SR Lucia Kurilovská.
Súťažili družstvá z nášho okresu Šarišský Štiavnik, Radoma, Giraltovce, Šemetkovce, Kurimka, Únia žien Mestisko, Dupňakovci, JDS Kračúnovce, Poľovníci Giraltovce - Francovce, Hrabovčík a z okresu Stropkov Vyšná Olšava.
„Za pomoc a prípravu tohto ročníka ďakujem našej okresnej organizácii Hlas-SD Svidník, okresnej organizácii Hlas-SD Stropkov, súťažiacim a za priestory a súčinnosť mestu Svidník, Technickým službám, Mestskej polícii, SNM - Múzeu ukrajinskej kultúry a Erikovi Ducárovi,“ poďakovala v závere Alena Nováková.
(pn)
Druhý rok Akreditácie pre Erasmus+ na ŠUP vo Svidníku
Škola umeleckého priemyslu vo Svidníku má za sebou druhý úspešný rok s programom Erasmus+. Pätnásť tretiakov strávilo počas minulého školského roka spolu šesť týždňov na odborných stážach v Prahe a Českom Krumlove.
Hosťujúcimi partnermi boli dve prestížne české umelecké školy - Soukromá střední odborná škola designu v Prahe a SUPŠ sv. Anežky v Českom Krumlove.
Každá stáž trvala dva týždne a ponúkla študentom množstvo nových hlavne praktických skúseností. Žiaci grafického dizajnu sa pustili do techník monumentálnej maľby - od prípravy plátna až po prácu so sprejmi na veľkých plochách. Bola to pre nich prvá skúsenosť s touto technikou, no už po pár dňoch odchádzali s vlastnými veľkoformátovými dielami a motiváciou pokračovať. Odevní dizajnéri budovali vizuálnu identitu vlastnej módnej značky - navrhli logo, grafické prvky, nafotili svoje modely v profesionálnom ateliéri a výsledky spracovali do vlastného portfólia. Žiaci reklamnej tvorby objavovali svet analógovej a experimentálnej fotografie - od kyanotypie, cez dvojexpozíciu až po multiflash snímky, ktoré zachytávajú pohyb v sérii záberov.
Popri práci v ateliéroch sa žiaci dostali aj k bohatému kultúrnemu programu. Navštívili galérie a umelecké školy v Prahe, Plzni, Kutnej Hore, Českom Krumlove či Českých Budějoviciach, prechádzali sa historickými centrami miest a nasávali umeleckú atmosféru, ktorá je pre mladých tvorcov rovnako dôležitá ako samotné štúdium.
Druhý rok akreditácie Erasmus+ tak potvrdil, že zahraničné pobyty nie sú len o odbornej praxi, ale aj o zážitkoch, inšpirácii a osobnom raste. Pre tretiakov zo ŠUP vo Svidníku to bola skúsenosť, na ktorú budú ešte dlho spomínať - a ktorá im otvorila dvere k ďalšej tvorbe.
(šup)
Uzávera parkoviska a prístupovej cesty k Urgentnému príjmu svidníckej nemocnice
Nemocnica vo Svidníku informuje verejnosť o plánovanej rekonštrukcii prístupovej cesty a parkoviska, ktorá sa uskutoční v období od 1. septembra 2025 do 15. septembra 2025. V tomto čase bude uzavreté celé parkovisko, vrátane odstavnej plochy pri centrálnej sterilizácii, ako aj priľahlá prístupová komunikácia k Urgentnému príjmu nemocnice.
Obmedzenia a výnimky:
Vstup povolený len pre:
IZS/sanitné vozidlá (na nevyhnutnú dobu počas naloženia alebo vyloženia pacienta),
zásobovanie nemocnice (iba po nevyhnutný čas).
Ostatným vozidlám bude prejazd a parkovanie zakázané.
Náhradné parkovanie
Pre súkromné vozidlá bude vyčlenená náhradná odstavná plocha pod hlavným vstupom do nemocnice (pri kaplnke), na trávnatej ploche za poliklinickou časťou.
Parkovacie miesta pod budovou riaditeľstva budú vyhradené pre ZŤP pacientov a DZS sanitné vozidlá.
Pacienti s pohybovým obmedzením môžu využiť vstup do nemocnice pri Psychiatrickej liečebni.
Pomoc pre pacientov
Počas rekonštrukcie bude v pracovnej dobe v priestore križovatky prítomný pracovník údržby, ktorý bude usmerňovať pacientov, návštevníkov aj dopravu. Zároveň budú pracovníci údržby k dispozícii na pomoc imobilným pacientom pri presune z parkoviska do nemocnice.
Nemocnica prosí všetkých pacientov a návštevníkov o rešpektovanie dočasných obmedzení a dopravnej navigácie.
Rekonštruujeme pre nás všetkých - ďakujeme za pochopenie a trpezlivosť. O prípadných zmenách budeme verejnosť včas informovať.
Štart 2. etapy Okolo Slovenska prinesie do Svidníka športový aj kultúrny program
Svidník sa vo štvrtok 18. septembra o 10.45 hodine stane štartovacím mestom 2. etapy 69. ročníka medzinárodných cyklistických pretekov Okolo Slovenska. Pelotón čaká 170,2 kilometra dlhá trasa do Košíc so štyrmi horskými a jednou rýchlostnou prémiou. Druhá etapa môže výrazne zamiešať celkovým poradím a prinesie atraktívny boj o cenné dresy.
Okrem športového zážitku pripravilo mesto Svidník aj sprievodný program. V kultúrnom bloku vystúpi Detský folklórny súbor Makovička a Tanečný klub SVITAN, po štarte sa diváci môžu tešiť na energické vystúpenie Mažoretiek Svitaniek. Tradičná reklamná karavána partnerov priláka pozornosť farbami, energiou aj darčekmi pre fanúšikov.
Na štarte by sa mala predstaviť väčšina slovenských cyklistov z kontinentálnych tímov. Už teraz je potvrdená účasť úradujúceho majstra Slovenska Lukáša Kubiša, ktorý jazdí vo farbách francúzskeho celku Unibet Tietema Rockets.
Účasť potvrdili aj viaceré tímy svetového formátu. Z kategórie World Tour prídu Soudal Quick-Step, Visma Lease e Bike a Jayco AlUla. Medzi Pro tímy patria Lotto Dstny, Solution Tech Vini Fantini, Unibet Tietema Rockets či jedinečný americký celok Novo Nordisk, ktorého všetci jazdci žijú s diabetom 1. typu.
Slovenskú cyklistiku budú reprezentovať aj Dukla Banská Bystrica a Pierre Baguette Cycling, na štarte nebudú chýbať ani české celky ATT Investments a Elkov Kasper. Spolu sa očakáva približne 140 pretekárov v 20 tímoch.
Okolo Slovenska je zaradené do kategórie UCI 2.1 a má vysokú šancu na návrat na obrazovky Eurosportu. V takom prípade by sa zábery zo Svidníka a regiónu Podduklianska dostali k miliónom divákov po celej Európe.
69. ročník Okolo Slovenska odštartuje 17. septembra v Bardejove a počas piatich dní ponúkne spolu 795,2 kilometra naprieč šiestimi krajmi. Svidník sa 18. septembra stane dejiskom druhej etapy - dňa, ktorý spojí špičkovú cyklistiku s kultúrnym programom pre širokú verejnosť.
Kristína Tchirová,
vedúca odboru kultúry, marketingu a cestovného ruchu mesta Svidník
Žiadna uzávierka a ani oprava obchvatu Svidníka sa nekoná, diaľničiari zmenili plány
Obyvatelia Svidníka sa pripravovali na dopravné peklo. Kamióny mali opäť zaplaviť ulice mesta. Zavrieť plánovali obchvat mesta a ľudia už v apríli rozmýšľali, ako sa vyhnú nielen ranným zápcham. Diaľničiari ale plány zmenili.
Vedenie mesta Svidník aj infokampaňou pripravovalo ľudí na návrat kamiónov do mesta. V druhej polovici apríla zverejnili plagát s tým, že obchvat Svidníka bude uzavretý od 3. mája. „V tejto chvíli odporúčame občanom na začiatok premyslieť si, či môžu ísť do práce pešo, či si prípadne môžu zobrať home office, či by mohli ísť aj deti pešo do školy, aj na krúžky,“ upozorňovala verejnosť v druhej polovici apríla hovorkyňa Svidníka Kristína Tchirová.
PREJDEME TÝM SPOLU - pod týmto sloganom pritom mesto Svidník prezentovalo na svojej oficiálnej webovej stránke i na facebookovom profile úplnú uzávierku obchvatu mesta. „Oprava vozovky Národnou diaľničnou spoločnosťou na ceste R4 obchvat Svidník bude prebiehať od 3. mája,“ takto informovalo mesto Svidník verejnosť o plánovanej uzávierke obchvatu a dodalo, že oprava prinesie do mesta Svidník zhustenú kamiónovú dopravu. „Kráčajte mestom, nechajte auto doma.“ „Do škôl, do práce, do obchodu choďte pešo alebo na bicykli.“ „Cestu autom si plánujte vopred.“ „Šoféri, myslite na uličku záchrany.“ „Spojte sa - zdieľajte auto.“ Aj takéto rady a odporúčania adresovalo mesto širokej verejnosti s tým, že všetky ďalšie aktuálne informácie budú postupne zverejňovať.
Realita však bola taká, že obchvat Svidníka v sobotu 3. mája neuzavreli. Priebežné informácie, ktorými svidnícka samospráva disponovala od kompetentných, sa ukázali ako nekompletné, resp. nepresné. Aj podľa informácií z Národnej diaľničnej spoločnosti, ktorá je správcom obchvatu Svidníka ako časti rýchlostnej cesty R4, v čase medializovaných informácií o úplnej uzávierke obchvatu Svidníka od 3. mája, nemali k dispozícii všetky potrebné povolenia. Ako sa ukázalo, tie ani nezískali.
Podľa našich informácií Policajný zbor nesúhlasil s úplnou uzávierkou obchvatu mesta Svidník, keďže by to v uliciach mesta prinieslo vážne komplikácie v premávke. Napokon aj samotná oprava obchvatu mesta sa bude realizovať neskôr. Znamenalo to, že obchvat ostal aj naďalej v plnej prevádzke a žiadna uzávera od soboty 3. mája sa nekonala.
„Krajský dopravný inšpektorát Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Prešove k dnešnému dňu nedisponuje zo strany príslušného cestného správneho orgánu (Ministerstvo dopravy SR) žiadnym platným povolením uzávierky rýchlostnej cesty R4 - obchvat Svidníka z dôvodu jej opravy,“ napísala nám v závere apríla hovorkyňa Krajského riaditeľstva Policajného zboru SR v Prešove Jana Ligdayová.
Podľa dostupných informácií priamo z Ministerstva dopravy SR, ktoré sme získali v závere apríla, sa mal obchvat Svidníka opravovať iba formou čiastočnej uzávierky a navyše až v jeseni.
V apríli a ani začiatkom mája sme už žiadne bližšie informácie nezískali a čakalo sa na záver leta. Dnes je však isté, že z uzávierky a z opravu obchvatu nateraz nebude nič. Minulý týždeň to potvrdil hovorca Národnej diaľničnej spoločnosti Tomáš Ferenčák.
„Oprava obchvatu Svidníka musela byť, žiaľ, tento rok odložená. Národná diaľničná spoločnosť pred každou sezónou avizuje svoje plány opráv diaľnic. V priebehu roka je tento plán aktualizovaný podľa priebežných výsledkov kontrol a finančných možností Národnej diaľničnej spoločnosti.
Tento rok sme opravili vozovku na úsekoch, ktorých oprava bola naliehavejšia,“ povedal Tomáš Ferenčák.
„Tam to všetko niečo brzdí, lebo keď sledujem v televízii, tak väčšinou sa snažia robiť cesty na západe, tam okolo Bratislavy,“ povedal v reakcii na odloženie opravy obchvatu Svidníka jeden zo Svidníčanov a pridal sa aj ďalší. „Hanba, veľká hanba. Veľká hanba pre vládu, pre okres, pre všetkých.“
Pripomeňme, že svidnícky obchvat je súčasťou dlhodobo plánovanej rýchlostnej cesty R4. Za 15 rokov, odkedy je v prevádzke, povrch vozovky nebol kompletne vymenený. Samozrejme, s výnimkou nevyhnutných opráv výtlkov.
(ps)
Tohtoročné spomienkové oslavy KDO budú o deň skôr, no na podobne vysokej úrovni, než pred rokom
Spomienkové oslavy 81. výročia Dňa hrdinov Karpatsko-duklianskej operácie budú v nedeľu 5. októbra, teda o deň skôr, než je samotné výročie. Pre naše noviny to potvrdila prednostka Okresného úradu vo Svidníku Jana Tchuriková, podľa ktorej to takto vyplynulo z prvého zasadnutia Koordinačného výboru spomienkových osláv.
Ako ďalej Jana Tchuriková informovala, spomienkové oslavy na Dukle a vo Svidníku budú vyzerať podobne, ako tie vlaňajšie jubilejné. „Môžeme to vidieť aj teraz pri oslavách 81. výročia SNP, že hoci nejde o jubilejné oslavy, vláda a štát sa snažia ich úroveň udržať. Môžem to povedať takto, že aj tohtoročné spomienkové oslavy 81. výročia Karpatsko-duklianskej operácie budú väčšie než štandardne, ale o čosi menšie než tie vlaňajšie jubilejné,“ povedala okresná prednostka Jana Tchuriková s tým, že detaily budú známe po ďalšom zasadnutí Koordinačného výboru.
Zaujímalo nás aj to, prečo spomienkové oslavy nebudú v pondelok 6. októbra, teda presne v deň výročia, no a na to prednostka Okresného úradu vo Svidníku reagovala takto: „Cieľom je umožniť, aby každý, kto má záujem, mohol na tieto spomienkové oslavy prísť a nedeľa ako voľný deň je na to predsa len vhodnejšia, než pondelok, ktorý je bežným pracovným dňom.“
(ps)
SOŠ polytechnická a služieb vo Svidníku má nového riaditeľa
Stredná odborná škola polytechnická a služieb vo Svidníku má nového riaditeľa.
Už od prvého júlového dňa je ním Jozef Dirga. Pripomeňme, že výberové konanie na
funkciu riaditeľa tejto svidníckej strednej školy, ktorú dlhé roky riadil
Jaroslav Pavluš, sa konalo 25. júna. Vyhlásené bolo po tom, čo sa Jaroslav
Pavluš dovŕšil dôchodkový vek. Ako je známe, riaditeľa školy vyberá Rada školy
zložená zo zástupcov pedagogických a nepedagogických zamestnancov školy,
zriaďovateľa i samotných študentov. Celkovo má štrnásť členov, v tomto prípade
bolo prítomných trinásť členov Rady školy pri Strednej odbornej škole
polytechnickej a služieb vo Svidníku. Záujem o riaditeľskú funkciu prejavili
traja uchádzači - Martin Blaško, Jozef Dirga a Ján Mačuga.
Na základe výsledkov hlasovania členov Rady školy 29. júna predseda Prešovského samosprávneho kraja za nového riaditeľa Strednej odbornej školy polytechnickej a služieb vo Svidníku vymenoval Jozefa Dirgu.
Dodajme, že Jozef Dirga je bývalý dlhoročný riaditeľ Centra voľného času vo Svidníku, pričom z funkcie odišiel v závere minulého roka na vlastnú žiadosť. Krátko pôsobil aj na Ministerstve cestovného ruchu a športu, no a aktuálne riadi spomínanú svidnícku strednú školu.
(ps)
Aj v našom regióne sme si pripomenuli 81. výročie SNP
81. výročie Slovenského národného povstania si pripomenuli aj predstavitelia nášho regiónu. Urobili tak tradične deň pred samotným výročím, teda už vo štvrtok 28. augusta.
Pietne akty kladenia vencov a kytíc sa konali pri Pamätníku československých vojakov na Dukle, pri Soche armádneho generála Ludvíka Svobodu v centre Svidníka a pri Pamätníku Sovietskej armády vo Svidníku.
Medzi účastníkmi pietnych aktov bol aj štátny tajomník Ministerstva vnútra Michal Kaliňák, poslanci Národnej rady SR Alena Nováková a Jozef Kačmár, poslanci PSK za okres Svidník Ján Vook a Michal Iľkanin, členovia Slovenského zväzu protifašistických bojovníkov, ale aj delegácie miest Svidník a Giraltovce, Okresného úradu vo Svidníku, zástupcovia politických strán, spoločenských organizácií pôsobiacich v regióne i podnikateľského sektora.
S príhovormi vystúpili prednostka Okresného úradu vo Svidníku Jana Tchuriková, primátorka Svidníka Marcela Ivančová, predseda Oblastného výboru SZPB vo Svidníku Ján Holodňák i historik Jozef Rodák.
V ten istý deň, teda vo štvrtok 28. augusta popoludní sa pietne akty konali aj v susedných Giraltovciach pri Pomníku matky s dieťaťom a tiež v Kobyniciach.
(ps)