číslo 20 vydané 12.5.2026

 

PSK schválil ďalšie milióny zo župných eurofondov pre mestá a obce

Svidník chce pripraviť mesto na starnutie, pomôcť majú dáta aj komunita

Pripomenuli sme si 81. výročie Dňa víťazstva nad fašizmom

Spojená škola na Centrálnej ulici vo Svidníku oslavuje

Konal sa Okresný snem Jednoty dôchodcov Slovenska

Gymnazisti sa lúčili, svoj posledný zvonček symbolicky spojili aj so školou

Svidníčanka Katarína Kalináková má na konte svoj premiérový maratón - Pražský so 16 000 bežcami

Prvomájový výbuch spôsobil škody za vyše 127-tisíc eur

 

 

 

 

PSK schválil ďalšie milióny zo župných eurofondov pre mestá a obce

Schválený projekt mesta Svidník v hodnote 359-tisíc eur rieši vodozádržné opatrenia

     Prešovský samosprávny kraj napreduje v integrovaných územných investíciách. Najnovšie zasadnutie Rady partnerstva PSK prinieslo schválenie ďalších nových projektových zámerov, ktoré sa zrealizujú vďaka župným eurofondom. Zdroje z Európskeho fondu regionálneho rozvoja vo výške takmer 3,8 milióna eur tentoraz poputujú na modernizáciu kultúrnych domov, vodozádržné opatrenia, vzdelávaciu infraštruktúru aj na obnovu historického opevnenia.

    V poradí 22. zasadnutie Rady partnerstva PSK prinieslo schválenie piatich nových projektových zámerov integrovaných územných investícií (IÚI). Sú v celkovej hodnote 3,8 milióna eur a cielia na modernejšie kultúrne objekty, kvalitnejšie školstvo, ale aj na vodozádržné opatrenia a revitalizáciu historických objektov.

    „Župné eurofondy sú pre nás kľúčovým a adresným nástrojom. Neinvestujeme od stola, ale presne tam, kde primátori a starostovia najviac potrebujú pomoc na zlepšenie života vo svojich mestách a obciach. Vďaka mechanizmu integrovaných investícií sme naštartovali masívnu podporu aj pre najmenšie obce do 500 obyvateľov, ako sú Jezersko, Bajerovce, Lacková, Nová Kelča, Holčíkovce, Tisinec, Topoľa či Vyšná Sitnica a ďalšie, kde máme aktuálne podaných žiadostí o nenávratný finančný príspevok  v celkovej hodnote presahujúcej 18 miliónov eur a nie je to konečná suma. Táto čiastka bude rásť o ďalšie projekty schválené Radou partnerstva, ako je napríklad kanalizácia a vodovod v obci Zboj za približne 10 miliónov eur. Zodpovedne a cielene tak zveľaďujeme náš kraj,“ poznamenal predseda PSK Milan Majerský.

    Schválený projekt mesta Svidník v hodnote 359-tisíc eur zo zdrojov EFRR rieši vodozádržné opatrenia prostredníctvom komplexnej revitalizácie priestorov pre oddych a peší pohyb na Ulici 8. mája. Lokalita sa premení na parkovo-oddychovú zónu s lavičkami, osvetlením a fontánkami na pitnú vodu. Počíta sa tu aj s výmenou poškodených pochôdznych povrchov za nové vodopriepustné riešenia s vytvorením dažďovej záhrady.

   V Stropkove bude pokračovať štvrtá, zároveň finálna obnova námestia. Projekt za 1,6 milióna eur sa sústredí na revitalizáciu severozápadného bastiónu hradného opevnenia a priľahlého verejného priestoru. Súčasťou projektového zámeru bude aj realizácia krycej stavby severozápadnej bašty hradu, ktorá sprístupní archeologické nálezy verejnosti atraktívnou formou svetlíkov, pohľadov do podzemia aj strešnou plochou.

    Rada partnerstva PSK intenzívne pracuje na napĺňaní finančnej alokácie z Programu Slovensko, ktorá je pre Prešovský kraj stanovená na úrovni 293 miliónov eur. Aktuálne má schválených už 92 % alokácie, konkrétne 257 projektových zámerov v hodnote 270 miliónov eur. Z toho bolo schválených 168 žiadostí o nenávratný finančný príspevok za 173 miliónov eur a zazmluvnených je už 133 projektov v objeme 126 miliónov eur z EFRR. V schvaľovaní projektov financovaných zo župných eurofondov patrí Prešovský samosprávny kraj medzi najaktívnejšie krajské samosprávy.

Daša Jeleňová, hovorkyňa PSK

 

 

 

 

 

 

 

 

Spojená škola na Centrálnej ulici vo Svidníku oslavuje

    V živote človeka je veľa udalostí, zážitkov, spomienok, ale jeho dôležitou súčasťou je škola. Naša škola je výnimočná - spája žiakov základnej školy a študentov obchodnej akadémie. Spolu tu rastieme, učíme sa, rozvíjame.

    V jednom priestore sa stretávajú deti, ktoré len objavujú svet písmen, čísel a prírody a zároveň mladí ľudia, ktorí sa pripravujú na maturitu, vysokú školu, či odbornú prax v reálnom živote. Práve táto rôznorodosť nás učí rešpektu, tolerancii a spolupatričnosti.

    Na prvom mieste je učenie a vzdelávanie, lebo len múdri a vzdelaní ľudia dosiahnu svoje plány, túžby a sny. Popri učeniu uskutočňujeme rôzne aktivity, aby škola bola aj zaujímavá a zábavná.

   V tomto školskom roku oslavujeme významné jubileá školy - 50 rokov Základnej školy, 30 rokov Obchodnej akadémie a 20 rokov Spojenej školy na Centrálnej ulici vo Svidníku.

    Druhá Základná škola otvorila svoje brány 6. septembra 1976 s riaditeľom Štefanom Čabrejom. V prvom školskom roku bolo 20 tried a 531 žiakov. V októbri 1986 škola dostala čestné pomenovanie Základná škola arm. Generála Ludvíka Svobodu.

    Za tie roky získali vzdelanie tisícky žiakov, ktorí sa uplatnili v živote v rôznych profesiách. Školu reprezentovali v mnohých súťažiach, olympiádach, projektoch a šírili dobré meno školy v okrese, regióne, kraji, štáte.

    Obchodná akadémia, najmladšia stredná škola v meste Svidník, začala písať svoju budúcnosť 1. septembra 1995 ako elokované pracovisko Obchodnej akadémie v Bardejove na Strednej priemyselnej škole odevnej vo Svidníku s jednou triedou.

Smelé plány spolu s odvahou začať čosi nové mal prvý riaditeľ, zakladateľ a môžeme povedať aj otec dnešnej školy Peter Riško.

    Dlhoročná snaha mať v okrese školu s ekonomickým zameraním sa naplnila už o rok, v septembri 1996, keď Obchodná akadémia pôsobí ako samostatná stredná škola v priestoroch Základnej školy na Centrálnej ulici. Je úspešná v cvičných firmách, ekonomických, jazykových a športových súťažiach. Vychováva mladých ekonómov, účtovníkov, daňovníkov, administratívnych pracovníkov a podnikateľov.

    Významným medzníkom je 1. september 2005, kedy vzniká Spojená škola na ulici Centrálnej vo Svidníku, po dohode medzi mestom Svidník a Prešovským samosprávnym krajom, s dvomi organizačnými zložkami Základná škola a Obchodná akadémia, ktorej súčasťou je aj nový odbor hotelová akadémia. O odbor je veľký záujem a žiaci sa rýchlo reprezentujú na rôznych gastrosúťažiach v regióne, kraji, na Slovensku. Získavajú neoceniteľné skúsenosti na zahraničnej praxi na Cypre a Grécku, aj v hoteloch vo Vysokých a Nízkych Tatrách. Pripravujú neskutočné recepcie pre prezidentov, ministrov, štátnu správu, VÚC a občanov. Škoda, že po 18 rokoch pre malý záujem študijný odbor zanikol.

    Spojená škola sa stáva pevným pilierom základného a stredného školstva pod vedením riaditeľov Jaroslava Ivanča, zakladateľa školy a Márie Makutovej.

   Naša škola to nie je len pekná budova s krásnym areálom a množstvom zelene. Škola to sú ľudia - žiaci a zamestnanci - učitelia, vychovávatelia, asistenti, školníci, kuchárky, upratovačky a hospodárky školy, ktorým patrí veľké poďakovanie za ich prácu. Poďakovanie patrí aj rodičom žiakov a priateľom školy, ktorí nám dôverujú, pomáhajú, podporujú a propagujú.

    Osobitné poďakovanie patrí Prešovskému samosprávnemu kraju, nášmu zriaďovateľovi, predsedovi Milanovi Majerskému, odboru školstva s vedúcim Jánom Furmanom, odboru financií, majetku, marketingu, ktorí nám vždy boli oporou, istotou a partnerom.

    Prajem našej škole veľa usilovných a dobrých žiakov, spokojných rodičov, učiteľov a zamestnancov plných zdravia, elánu a dobrých nápadov.

    Do školy príde malý žiak, nesmelý, v očiach očakávanie a možno strach, ale nezostane navždy tak, všetko sa rýchlo premení, zrazu je z neho maturant, široký v pleciach vidno na pohľad, krásna deva s rozviatymi vlasmi a zelenou stužkou na hrudi, a my všetci sme radi, že sme súčasťou tej veľkej premeny.

Jana Drábová,

riaditeľka Spojenej školy vo Svidníku

 

 

 

 

 

 

 

Svidník chce pripraviť mesto na starnutie, pomôcť majú dáta aj komunita

    Mesto Svidník v spolupráci s občianskym združením Take naše a partnermi projektu BLUETWIN-CE otvára tému zdravého a aktívneho starnutia. Reaguje tak na demografické zmeny, ktoré sa čoraz výraznejšie dotýkajú aj menších miest. Cieľom je hľadať konkrétne riešenia, ako podporiť zdravší, samostatnejší a aktívnejší život seniorov.

    Podľa samosprávy nejde len o sociálnu tému, ale aj o otázku kvality života, fungovania verejných služieb a budúcich nákladov. To, čo sa dnes môže javiť ako komunitná agenda, má totiž priamy dopad aj na verejné financie. Bez prevencie, pohybu, sociálneho prepojenia a podpory zdravého starnutia bude s rastúcim počtom seniorov narastať aj tlak na zdravotný a sociálny systém.

    Mesto sa chce preto zamerať na oblasti, ktoré majú na život seniorov priamy vplyv - prirodzený pohyb, prevenciu, sociálne vzťahy, komunitné väzby aj prostredie, v ktorom ľudia žijú. Spolu s partnermi bude mapovať miestne potreby a hľadať praktické opatrenia, ktoré budú fungovať v každodennom živote.

    Súčasťou tohto prístupu má byť aj Digitálne dvojča mesta. Ide o nástroj, ktorý pracuje s dátami a pomáha samospráve lepšie vyhodnocovať, aké riešenia môžu mať v praxi najväčší prínos ešte predtým, než ich zavedie.

   „Nejde len o to, aby ľudia žili dlhšie, ale aby žili dlhšie kvalitne. Zdravé starnutie ovplyvňuje aj to, či sa ľudia môžu prirodzene hýbať, stretávať sa a zostať súčasťou komunity. Práve preto chceme v Svidníku hľadať riešenia, ktoré budú praktické a dlhodobo udržateľné,“ uviedla primátorka mesta Marcela Ivančová.

   Projekt sa inšpiruje princípmi tzv. Blue Zones, teda miest, kde sa ľudia dožívajú vyššieho veku častejšie a vo väčšom zdraví. Dôraz kladie na každodenné návyky a prostredie, ktoré podporuje zdravší životný štýl a silnejšie medziľudské väzby.

    Spoluprácu zastrešuje projekt BLUETWIN-CE podporený programom Interreg CENTRAL EUROPE. V najbližšom období chce mesto spolu s partnermi testovať konkrétne kroky na podporu pohybových a komunitných aktivít, prepájania generácií a zisťovania potrieb obyvateľov. Cieľom je, aby seniori mohli čo najdlhšie zostať vo svojom prirodzenom prostredí a viesť kvalitný život aj vo vyššom veku.

    Občianske združenie Take naše vzniklo v roku 2020. Za jeho aktivitami stoja Eva Kocanová, Soňa Kožárová a Katka Romanová, ktoré sa dlhodobo venujú regionálnemu rozvoju, prepájaniu komunít a tvorbe projektov s pozitívnym dopadom na územie aj ľudí. Združenie stojí za iniciatívami ako Objavte Poloniny a koncept OBJAVTE, cez ktoré pomáha zviditeľňovať regióny, miestnych ľudí, remeselníkov a komunity. Svoje skúsenosti zároveň pretavuje aj do projektu Danube4Rural.com v spolupráci s mestom Stropkov, ktorý sa zaoberá prilákaním vysoko kvalifikovaných remote pracovníkov do vidieckych oblastí.

    Projekt BLUETWIN-CE je podporený programom Interreg CENTRAL EUROPE so spolufinancovaním z Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR) štátneho rozpočtu Slovenskej republiky.

Katarína Romanová

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Konal sa Okresný snem Jednoty dôchodcov Slovenska

Anton Berežňák na čele organizácie štvrté volebné obdobie

    V posledný aprílový deň v „mestskej parlamentnej“ zasadačke v Dome kultúry sa v popoludňajších hodinách, presne po 4 rokoch a 4 dňoch, konal okresný snem Jednoty dôchodcov Slovenska.

    Z 27 pozvaných delegátov sa snemu zúčastnilo 23. Na sneme boli prítomní aj pozvaní hostia a to primátorka mesta Svidník Marcela Ivančová a podpredseda Krajskej organizácie Jednoty dôchodcov Slovenska a predseda Okresnej organizácie Jednoty dôchodcov Bardejov Juraj Philippi. Na začiatku účastníkov pozdravili študenti Gymnázia duklianskych hrdinov vo Svidníku, krátkym kultúrnym programom.

    Po otvorení snemu, privítaní prítomných, zvolení pracovného predsedníctva, boli schválené rokovací a volebný poriadok či pracovné komisie. Schôdza prebiehala pod vedením podpredsedníčky Okresnej organizácie a predsedníčky Základnej organizácie Jednoty dôchodcov Slovenska vo Svidníku Anny Hužvejovej. Predseda Okresnej organizácie Jednoty dôchodcov Slovenska Anton Berežňák predniesol hodnotiacu správu o činnosti okresnej organizácie jednoty dôchodcov za roky 2022 -2025. Seniori si vypočuli aj správu o hospodárení, správu revíznej komisie, správu krajskej revíznej komisie, v ktorej kladne hodnotia hospodárenie a vedenie pokladničnej agendy a vyslovujú poďakovanie pokladničke Irene Lacíkovej. Bol schválený rozpočet na rok 2026. Predseda okresnej organizácie predstavil hlavné úlohy na volebné obdobie 2026-2029, ktoré boli schválené.

    V diskusii vystúpili aj hostia, kde sa pochvalne vyjadrili o činnosti Okresnej organizácie jednoty dôchodcov vo Svidníku. Vo voľbách bolo schválené 11 členné predsedníctvo a 13 členná rada, ktoré budú koordinovať činnosť organizácií v okrese počas štvorročného volebného obdobia.

    Za predsedu Okresnej organizácie Jednoty dôchodcov Slovenska bol opäť zvolený Anton Berežňák, ktorý na čele organizácie stojí už štvrté volebné obdobie a za podpredsedníčku po tretíkrát zvolili Annu Hužvejovú. Predsedom okresnej revíznej komisie sa stal Jozef Čan.

    Na krajskom sneme v Prešove náš okres budú zastupovať Anna Hužvejová, Helena Sušinková a Anton Berežňák. Na republikový snem bude delegovaný predseda Okresnej organizácie a taktiež bude kandidovať do krajskej aj republikovej rady.

    Závery krajského a XIII. republikového snemu budú zapracované do plánov a činnosti Okresnej organizácie JDS vo Svidníku.

Anton Berežňák,

predseda OO JDS Svidník

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gymnazisti sa lúčili, svoj posledný zvonček symbolicky spojili aj so školou

     S najväčšou pravdepodobnosťou úplne posledný povestný posledný zvonček maturantov má za sebou Gymnázium duklianskych hrdinov vo Svidníku.

   Zvonil tak trochu symbolicky v uplynulý piatok 8. mája pre štyridsať gymnazistov - tohtoročných maturantov v dvoch triedach. Ako je známe, Gymnázium DH s najväčšou pravdepodobnosťou splynie alebo zlúči sa so Spojenou školy na Centrálnej ulici a aj sa do jej priestorov presťahuje.

    Uplynulý piatok bol preto dosť špecifický a maturanti na to nezabudli. „Nekončí sa len jedna etapa nášho života, ale akoby sa potichu uzatvárala aj jedna kapitola tohto miesta, ktoré poznáme tak, ako je dnes. O to viac si uvedomujeme, aké výnimočné bolo byť jeho súčasťou. Aké výnimočné je byť jeho súčasťou dnes. Aké výnimočné bolo počuť ten náš povestný posledný zvonček. Aké zvláštne bolo počuť ten zvonček. Lebo ten zvonček dnes nebol len náš...“ povedala okrem iného vo svojom príhovore zástupkyňa tohtoročných maturantov z Gymnázia DH vo Svidníku.

    Zazneli aj príhovory riaditeľa Jána Rodáka a predsedníčky Školského parlamentu, štvrtáci sa rozlúčili so spolužiakmi a vybrali sa tradične do ulíc Svidníka potešiť Svidníčanov a čo to aj vyzbierať do klobúkov. Teraz majú akademický týždeň a od pondelka 18. mája sa pre nich, podobne ako aj pre ďalších maturantov, začínajú samotné maturitné skúšky. Držíme prsty!

   Dodajme, že maturanti zo 4.B svidníckeho Gymnázia DH si v uplynulý piatok našli čas aj na to, aby si pri Soche arm. gen. L. Svobodu položením kytice kvetov symbolicky uctili pamiatku padlých hrdinov v II. svetovej vojne.

(pn)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Svidníčanka Katarína Kalináková má na konte svoj premiérový maratón - Pražský so 16 000 bežcami

    V marci oslávila svoje 40. narodeniny, pričom s behom začala po 30-ke. Vyštudovaná nutričná poradkyňa, ktorá však výživové poradenstvo nerobí, pracuje na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny vo Svidníku deviaty rok. Aj to ju viedlo k behu a na konte má už aj odbehnutý Pražský maratón.

    Svidníčanka Katarína Kalináková v rozhovore pre naše noviny povedala, že už len preto, že mám sedavé zamestnanie v kancelárii, vo voľnom čase milujem pohyb a prírodu. „K behu som sa dostala v roku 2017, oslovila ma vtedy susedka Ivana Loziňakova Saganová, že som športový typ a či nechcem začať s ňou chodiť behať, až som sa napokon vďaka jej trpezlivosti a vytrvalosti vypracovala k pravidelnej účasti na Dukelskom behu mieru,“ usmiala sa Katarína Kalináková, ktorá trénuje skoro každý deň, beh sa stal jej takmer každodennou aktivitou, s tým, že väčšinou beháva voľne podľa vlastného pocitu a minimálne tých 10 km. „Občas je to viac kilometrov, občas menej. Teraz som sa pripravovala na maratón, tak tam boli cielené tréningy podľa tréningového plánu,“ ozrejmila a pokračovala, že svoje prvé oficiálne preteky odbehla 2. septembra 2018 na trase Dukla-Svidník za 2 hodiny a 7 minút.

    „Postupne sa začali pridávať súťažné behy tu po okolí, zúčastnila som sa Behu do kopca na Kráľovu studňu v Lenartove, Brezovského behu zdravia, Stropkovskej 20ky, polmaratónu v Košiciach a napokon maratónu v Prahe. Samozrejme, Dukelský beh mieru je mojou, dá sa povedať, už srdcovkou, trasu Dukla-Svidník som si odbehla 8 krát, pričom 2x som ho nedala do konca a asi kilometer pred cieľom kvôli vyčerpanosti vzdala.“

    Katarínu Kalinákovú môžu Svidníčania často vidieť behávať po meste a snaží sa zúčastňovať sa aj miestnych pretekov, ako je výzva do kopca či Veľkonočný krížový beh, ktorý organizuje hasič a bežec Vlado Lipták. O Dukelskom behu mieru Katarína Kalináková hovorí, že je pre ňu najkrajší a najdôležitejší beh a pretek každý rok. „Tým, že som Svidníčanka a po celej trati vás povzbudzujú a podporujú známi, priatelia a rodina, má pre mňa tento beh jedinečnú atmosféru. Ako som sa už neraz vyjadrila, je to moja srdcovka, zbehnúť dole kopcom nie je jednoduché, vyžaduje si to tréning, veľa nabehaných kilometrov a disciplínu, ako neprepáliť začiatok a dobehnúť do cieľa v dobrom čase.“

    Páči sa jej i to, ako sa postupne k Dukelskému behu mieru pridávajú noví a noví Svidníčania a ľudia z okolia, že sa z neho stáva taká tá svidnícka tradícia a chuť si ho odbehnúť pritiahlo k jeho účasti mnohých ďalších aktívnych ľudí a bežcov. Poďme však k nedávnemu maratónu v Prahe. Katarína Kalináková prihlášku na maratón dostala ako darček od priateľa Jozefa, ktorý s ňou odbehol vlani v lete štafetový beh OTKD (Od Tatier k Dunaju) a aj Dukelský beh mieru. „Dali sme si taký spoločný cieľ, odbehnúť si maratón. Zobrala som to poctivo a od januára som sa začala intenzívne pripravovať na svoj prvý maratón podľa plánu, ktorý nám Run Czech tím zaslal. Musím povedať, že okrem dvoch polmaratónov v Stropkove a jednom polmaratóne v Košiciach bol tento Pražský maratón mojim prvým skutočným maratónom a možno aj posledným. Preveril moje bežecké schopnosti a trénovanosť, ale je to náročné pre telo. Zvládnuť 42,2 km si vyžaduje skutočne veľa nabehaných kilometrov, pevné zdravie, pevné nohy a telo zásobené dostatkom živín, vody a energie. No na druhej strane mi maratón ukázal, že som natrénovaná a momentálne vo vynikajúcej fyzickej kondícii a pokiaľ moje telo vládze a nebolia ma kolená, som hotová vytrvalkyňa. Mám dostatok rezerv behať a trénovať tak, aby sa ešte nejaký odbehnutý maratón do môjho bežeckého portfólia pridal.“

    Zaujímalo nás, ako vnímala samotnú Prahu, atmosféru v stovežatej počas jedinečného bežeckého podujatia. Katarína Kalináková netajila, že Praha je pre ňu najkrajšia a srdcu najbližšia metropola. „Veľmi sa mi páči a asi aj tým, že jazykovo sa v nej dorozumiem, nikdy neodmietnem jej návštevu. K tomu mi už dlhodobo žije brat v Odolenej Vode, ktorá je na skok od Prahy (20 minút cesty autom), takže vybrať sa do Prahy za poznávaním a výletom je súčasť mojej dovolenky. No a pokiaľ ide o samotný Pražský maratón, zúčastnilo sa ho okolo 16 000 bežcov, bolo to pre mňa niečo úžasné, fascinujúce, koľko ľudí z celého sveta sa dokázalo postaviť na štart a odbehnúť si 42,2 km. Popri trati postávali známi, turisti, ktorí fandili, kričali, ponúkali nám vodu, gumené cukríky či dokonca pivo, tá atmosféra vás tlačí dopredu, kilometre mi ubiehali neuveriteľne rýchlo. Jedinou ťažkou podmienkou bolo teplo, behalo sa za slnečného a pomerne horúceho počasia, teplota dosiahla 28 stupňov. Vyžadovalo si to občerstvenie a doplnenie tekutín a minerálov na každej občerstvovačke, ktorá bola umiestnená každé 3 kilometre,“ opísala Svidníčanka, ktorá sa s časom z tých 16 000 bežcov s časom 4 hodiny a 2 minúty umiestnila v celkom poradí na 3892. mieste, čiže v prvej štvrtine, čo ju nesmierne teší. „A teší ma aj priateľ Jožko, ktorý zvládol maratón perfektne a bol mojou oporou a podporou počas celej prípravy aj počas maratónu. Musím povedať, že som typ človeka, ktorý potrebuje nakopnúť, potrebuje mať niekoho, na koho sa môže spoľahnúť, niekoho, kto ma dokáže viesť a keď takí ľudia budú v mojom okolí, ktorí ma potiahnu, oslovia na ďalšie maratóny, tak určite sa nejakého maratónu ešte zúčastním. V neposlednom rade nesmiem zabudnúť na ciele, ktoré je potrebné mať a plniť si ich. Ak by som sa mala zúčastniť ešte nejakého maratónu, tak to bude najskôr Taliansko,“ uzavrela s úsmevom svidnícka bežkyňa Katarína Kalináková.

(pn)

 

 

 

 

 

 

 

 

Pripomenuli sme si 81. výročie Dňa víťazstva nad fašizmom

    V uplynulý piatok sme si aj v našom regióne pripomenuli 81. výročie ukončenia druhej svetovej vojny v Európe - Deň víťazstva nad fašizmom. Pietne akty kladenia vencov a kytíc sa konali na Dukle, vo Svidníku, ale aj v Giraltovciach.

    Všetkých pietnych aktov v našom regióne sa zúčastnil aj štátny tajomník Ministerstva vnútra SR Michal Kaliňák, vo Svidníku a na Dukle nechýbal ani poslanec Národnej rady SR za stranu Smer-SD Jozef Kačmár. Vence a kytice kvetov položili aj poslanci Prešovského samosprávneho kraja za okres Svidník Ján Vook a Michal Iľkanin, delegácia Okresného úradu vo Svidníku vedená jeho prednostkou Janou Tchurikovou, delegácie miest Svidník a Giraltovce vedené primátorkou Marcelou Ivančovou a primátorom Pavlom Tchuríkom, niekoľkí poslanci svidníckeho Mestského zastupiteľstva, členovia Slovenského zväzu protifašistických bojovníkov na čele s predsedom Oblastného výboru SZPB Jánom Holodňákom, zástupcovia verejných inštitúcií, spoločenských organizácií, politických strán a škôl. Okrem najmenších škôlkarov či žiakov základných škôl pri Soche armádneho generála Ludvíka Svobodu v centre Svidníka zaujali maturanti zo svidníckeho Gymnázia duklianskych hrdinov. Boli to študenti 4.B triedy, ktorí si položením kytice kvetov uctili nielen pamiatku legendárneho veliteľa a čestného občana mesta Svidník Ludvíka Svobodu, ale aj všetkých padlých bojovníkov v II. svetovej vojny. Čas na uctenie si ich pamiatky si mladí gymnazisti našli napriek tomu, že v ten deň mali svoj povestný posledný zvonček, ktorý predchádza tzv. akademickému týždňu a maturitám.

   Na Dukle pri Pamätníku 1. Československého armádneho zboru s príhovorom vystúpila už spomínaná okresná prednostka Jana Tchuríková. „Nech je tento deň pre nás mementom. Aby sme v hluku dnešnej doby nezabudli počúvať ticho cintorínov, ktoré nás prosia o jediné: nedovoľte, aby sa história opakovala. Buďme teda strážcami tohto odkazu nielen v slovách, ale predovšetkým v našich skutkoch, v rešpekte k druhému a v odvahe brániť pravdu,“ povedala okrem iného Jana Tchuriková.

   Pri Soche armádneho generála Ludvíka Svobodu v centre Svidníka mala príhovor svidnícka primátorka. „II. svetová vojna výrazne poznačila životy miliónov ľudí vo svete i stoviek rodín v našom regióne. A preto je dôležitý každý čin, každé gesto, ktorým na našich hrdinov nezabúdame a nedáme iným zabudnúť!,“ vyhlásila okrem iného Marcela Ivančová a následne pri Pamätníku Sovietskej armády s krátkym príhovorom vystúpil historik Jozef Rodák.

    V Giraltovciach pri Soche Matky s dieťaťom sa k účastníkom spomienkových osláv prihovoril nielen primátor Giraltoviec Pavol Tchurík, ale aj predseda Oblastného výboru SZPB vo Svidníku Ján Holodňák.

    Dodajme ešte, že 81. výročie ukončenia II. svetovej vojny si už tradične pripomenuli aj motorkári. Najprv v utorok 5. mája to bolo členovia a priaznivci motorkárskeho klubu Noční vlci a v nedeľu 10. mája zas členovia a sympatizanti zoskupenia Brat za Brata.

(pn)

 

 

 

 

 

 

 

 

Prvomájový výbuch spôsobil škody za vyše 127-tisíc eur

    V súvislosti s výbuchom, ku ktorému došlo 1. mája večer v budove súkromnej firmy na Ulici Čsl. armády vo Svidníku, zverejnila polícia bližšie informácie.

    Hovorkyňa Krajského riaditeľstva Policajného zboru SR v Prešove Jana Ligdayová minulý týždeň informovala, že vyšetrovateľ Okresného riaditeľstva Policajného zboru vo Svidníku vedie trestné stíhanie vo veci trestného činu všeobecné ohrozenie. „40-ročný muž pri výbuchu utrpel ťažký úraz, vyžiada si liečenie niekoľko týždňov.  Explózia zničila osobné vozidlo, strešnú konštrukciu i obvodové múry firmy,  poškodila aj okolostojace obytné domy i motorové vozidlá. Celková škoda bola predbežne vyčíslená na viac ako 127 000 eur. Okresný vyšetrovateľ sa okolnosťami, ako aj presnou príčinou tejto udalosti intenzívne zaoberá,“ skonštatovala krajská policajná hovorkyňa Jana Ligdayová.

(pn)